Recetas de cocina
De Rosario Bores Cabañas 1869 – 1930
Contaba mi padre, José Antonio de Mena Aguilar, en 1996: «La abuela Rosario nació en Madrid el día 11 de junio de 1869, y murió en Oña, pueblo de la provincia de Burgos, el día 25 de marzo de 1930. Aún no había cumplido yo los cinco años, pero la recuerdo como una señora muy viejecita, desplazándose por la casa con la ayuda de una silla baja de anea que hacía las veces de andador». Él, mi padre, hizo esta recopilación de recetas, transcribiéndolas desde unos manuscritos que conserva la familia.
COMPRAR
En el fondo de las recetas se encuentran, sin duda, los sabores de la familia, esos que van pasando de generación en generación y que son distintos para cada casa. Mi bisabuela anotaba todo en su libreta; quizá por su mala memoria o por dejar un legado de lo que para ella era, seguramente, «su cocina» que, junto a la de criar a sus hijos, debió ser su principal labor; eran otros tiempos. He tomado el relevo literario de mi padre que, con su destreza manual y ofimática, imprimió y encuadernó a mano un puñado de ejemplares, uno para cada hijo, para algunos amigos y otro para él y mi madre. La verdad es que este libro no sé si tiene especial calidad gastronómica, pero sí refleja una clara imagen de la cocina castellana, casera, de principios del siglo pasado, cuando las comidas de cada día, las de la casa de cada cual, eran una parte importante de la cultura familiar. Estas recetas son de cuando las cocinas eran de leña, no había comida prêt-à-porter, McNada ni telecomida, ni siquiera prisa. No existía la homogeneidad organoléptica y cada casa sabía a distinto. He respetado el texto de mi padre como él, a su vez, respetó la literalidad, las medidas y a la forma de contar cada receta. Espero que hacer público este libro le sirva de algo a alguien, aunque solo sea como mera curiosidad. Ahora cualquiera puede cocinar y emular la mesa de mi familia para apreciar aquellos sabores. Puede que también, quién sabe, esté aportando un granito de arena para la conservación de la cocina tradicional.

Besugo guisado (Clotilde)
Bien limpio el besugo se rehoga ligeramente en aceite, (no fuerte) y en un poquito de grasa se echa una cucharada de harina que se deslíe sin que tome color y un cacillo de agua y cuando ha dado un hervor se echa sobre el besugo dejándolo que cueza, sin dejar de remojarlo con ello mismo para que no se agriete. Se machaca perejil y una pizca de ajo y se le echa. Después, piñones muy machacados y si hay horno que se acabe allí de hacer.
Sigue en el libro →
Potaje de vigilia
Cocidos por separado garbanzos, judías blancas y espinacas, en agua y sal, se rehogan estas, ligeramente, en aceite (en que se haya frito y sacado un diente de ajo asado) y sacadas, en ese aceite se fríe un poco de cebolla picada y un poco de pan: estas dos cosas con una yema de huevo dura y un poco de pimienta se machacan bien en el mortero mojándolas con un poco de caldo en que se han cocido, se les echa a los garbanzos y judías y espinacas, junto todo y dejando algo de su agua se deja un rato que se acabe de hacer cociendo despacio. Luego al servir se le pone la clara del huevo duro muy picadita por encima.
Sigue en el libro →
Salsa de tomates alargados
En agua fría se deslíe bien harina y después pimentón: alargándolo con más agua hasta parecer tomate. Se pone en una sartén no pequeña, tomate picado en ella muy menudamente: cuando está así se la añade la harina y algo de aceite frito y se deja cocer, alargándolo si espesa con agua. Luego en esto se puede poner carne cocida (del cocido) bacalao o pescado en pedacitos.
Sigue en el libro →
Pollo en pepitoria (Teresa)
En una buena cucharada de manteca se ponen los pollos en trozos, algo de cebolla, ajo y perejil muy picadito, un poco de jamón también picado y añadiendo algo de agua se deja cocer mansamente. También se le pone un poco de pimiento y azafrán. Ya cocido se cuece un huevo duro y la yema se deslíe en la salsa un poquito antes de servir.
Sigue en el libro →
Carne picada en rollo (María Ruiz)
Se pica muchísimo medio kilo de carne y cuarto de jamón o pavo por separado. Aparte y con un huevo crudo y dos o tres cucharadas de pan rallado muy fino y una copa de vino de Jerez o blanco, se hace un amasado con la carne y el jamón; dándole al final la forma de un rollo y envolviéndolo en un lienzo fino atado por los extremos se rehoga en manteca envuelto en harina y se hace cocer con agua o caldo. Si es con agua añadiendo laurel, vino blanco, pimienta, perejil, ajo, zanahorias bastantes y los recortes o desperdicios de la carne. Después de frito se corta en rajas y se le puede poner una salsa hecha aparte o pasando las cosas con que se ha cocido la carne.
Sigue en el libro →
Galletas extra (Mª Pepa)
Batidos dos huevos y bien compenetrados con una taza de azúcar, se le echa un tazón de nata que se sigue batiendo concienzudamente, añadiendo (con una pizca de bicarbonato) y en partes iguales con otro de harina que se sigue mezclando hasta que tenga una densidad que se pueda amasar, también muy concienzudamente. Luego se extiende en trozos finos y con un vasito se forman galletas que se meten en el horno muy fuerte (como unos minutos)
Sigue en el libro →INDICE
Arroces
Arroz blanco ·
Arroz con pollos ·
Arroz con pollo o conejo ·
Arroz seco casero ·
Aves
Pastel de gallina ·
Pichones caseros ·
Pollo asado ·
Pollo en pepitoria ·
Carnes
Albondiguillas ·
Aprovechamiento de la carne del cocido ·
Carne picada con patatas salteadas ·
Bolitas para el cocido ·
Carne en salsa ·
Carne fiambre ·
Carne guisada ·
Carne mechada ·
Carne picada en rollo ·
Cordero con almendras ·
Enterco al marqués ·
Estofado de ternera ·
Filetes Carmencita ·
Filetes de vaca ·
Filetes de ternera al horno ·
Filetes empanados ·
Filetes en salsa ·
Filetes picados Lagasca ·
Foie-gras casero ·
Guisado blanco de ternera ·
Guisado de Madrid ·
Guisado pobre ·
Hachís ·
Hígado de ternera o cerdo ·
Jamón natural ·
Jamón natural (otro) ·
Jamón encebollado ·
Jamón encebollado (otro) ·
Lengua con alcaparras ·
Lomo adobado ·
Lomo magro de cerdo ·
Lomo relleno ·
Manos de cordero ·
Pastel de carne cuajado ·
Picadillo cubano ·
Pierna asada ·
Ragout ·
Rollos de ternera con verdura ·
Salchicha Bremen ·
Sesos huecos ·
Solomillo a la jardinera ·
Solomillo al natural ·
Solomillo con champiñón ·
Ternera al horno ·
Ternera en su jugo ·
Ternera rellena ·
Tournedo ·
Vaca a la moda ·
Conejo casero ·
Guiso de liebre ·
Empanadas
Empanadas ·
Empanadas al horno ·
Empanadillas ·
Masa de empanadillas ·
Pastel de Ramona ·
Fritos
Almendras fritas ·
Bolitas de patatas ·
Buñuelos ·
Croquetas ·
Churros y buñuelos ·
Churros y buñuelos (otro) ·
Fritos de patatas ·
Pan quemado relleno ·
Panecillos rellenos ·
Refrito ·
Rollos de caña ·
Huevos
Huevos bonitos ·
Huevos con bechamel ·
Huesosa con jamón y queso ·
Huevos con langostinos ·
Huevos con salsa de leche ·
Huevos duros hotel inglés ·
Huevos en bolas ·
Huevos en cajetilla ·
Huevos en su peana ·
Huevos Parmesana ·
Huevos rellenos fritos ·
Otros huevos ·
Tortas de bacalao ·
Tortilla a las finas hierbas ·
Tortilla de bacalao ·
Tortilla guisada ·
Legumbres
Cocido a la andaluza ·
Guisantes guisados ·
Lentejas a la madrileña ·
Medio pote ·
Potaje casero ·
Potaje de vigilia ·
Potaje de vigilia (otro) ·
Pastas
Canelones ·
Macarrones al jugo ·
Macarrones con almejas ·
Macarrones con anchoas ·
Macarrones con jugo ·
Macarrones con queso ·
Macarrones con tomate ·
Patatas
Patatas o berenjenas ·
Patatas en puré ·
Patatas guerra ·
Patatas salteadas ·
Pescados y mariscos
Almejas guisadas ·
Atún (Bonito) ·
Bacalao a la vizcaína ·
Bacalao en pastel ·
Bacalao financiero ·
Budín de bacalao ·
Besugo guisado ·
Budín de merluza ·
Calamares ·
Gambas con gabardina ·
Langosta de lata en salsa ·
Lenguados al jerez ·
Lenguados con bechamel ·
Lenguados guisados ·
Merluza ·
Merluza (León) ·
Merluza al jerez ·
Merluza con bechamel ·
Merluza en filetes ·
Merluza en molde de arroz blanco ·
Merluza guisada ·
Moldes de bechamel ·
Moldes de pescado con bechamel ·
Muselina de bacalao ·
Pastel de pescado ·
Percebes ·
Rape en salsa ·
Truchas Provenzal ·
Salsas
Bechamel ·
Salsa Bernesa ·
Salsa blanca ·
Salsa de tomates alargados ·
Salsa holandesa ·
Salsa Julia ·
Salsa para espárragos o guisantes ·
Salsa Robert ·
Salsa rubia ·
Salsa sanguinaria ·
Salsa verde ·
Salsa vinagreta ·
Sopas y caldos
Caldo de almejas ·
Caldo de verduras ·
Caldo de vigilia ·
Consomé casero ·
Gazpacho andaluz ·
Puré de garbanzos ·
Sopa de cuarto de hora ·
Sopa belga ·
Sopa cazadora ·
Ajo blanco ·
Sopa de amigos ·
Sopa de arroz ·
Sopa de arroz y pescado ·
Sopa de fideos ·
Sopa de harina tostada ·
Sopa de huevo con rape y almejas ·
Sopa de merluza ·
Sopa de pan y rape ·
Sopa de pescado ·
Sopa de puré de verduras ·
Sopa de rape ·
Sopa de verduras ·
Sopa de vigilia ·
Sopa minestrone ·
Sopa Rogelio ·
Sopa Rosario ·
Sopa vasca ·
Verduras
Berenjenas con queso ·
Berenjenas en budín ·
Berenjenas guisadas ·
Budín de berenjenas con queso ·
Budín de coliflor ·
Col rellena ·
Coliflor guisada ·
Ensaladilla jardinera ·
Espárragos ·
Espárragos guisados ·
Judías con jamón ·
Menestra ·
Menestra de habas tiernas ·
Menestra en flan ·
Pastel de repollo ·
Pimientos rellenos ·
Postres
Arroz con leche ·
Bien-me-sabe ·
Bien-me-sabe Mena ·
Boniatos ·
Budín de frutas ·
Colada ·
Charlota ·
Chocolate casero ·
Chocolate casero (Otro) ·
Dátiles ·
Ensaladilla de plátanos ·
Ensaladilla de frutas ·
Flan ·
Galletas extra ·
Galletas María ·
Leche frita ·
Leche frita (Otra) ·
Merengues ·
Mermelada de fresa ·
Monte nevado ·
Perrunillas ·
Pestiños María ·
Pestiños María (Otros) ·
Pestiños María Mena ·
Polvorones ·
Postre misterioso ·
Rosquillas ·
Rosquillas fritas ·
Rosquillas fritas (Otras) ·
Suizos caseros ·
Tarta de coco ·
Tarta de moka ·
Tortas de aceite ·
Tortilla soplada ·
Tortitas para rellenar ·
Varios
Aspú casero ·
Cap ·
Caracoles ·
Entremeses